Super movie trailer: http://www.youtube.com/watch?v=7zQZ0Q7QPfA
Huge 80lbs cubera caught on 20lbs line, jigging for livebaits! It is a reccord!
November 2011
2nd week of Ocotber 2011
Good fishing action continues this 2nd week, all species present with big roosters, cuberas and amberjacks. Jigging and sinking stickbaits were the top lures to use this week. We had Italian anglaer with Vincenzo and 2 german guys who came for the first time and already planed to come-back soon.
FIRST WEEK OF FISHING SEASON from October 1 to 8 2011
Ca y est, nous avons accueilli les premiers pêcheurs après 2 mois de pause. Autant le dire tout de suite, il y a eu de l’action, de la variéte et de gros spécimens.
That’s it, we welcomed the first fishermen after two months break. Both say right away, there was action, variety and large specimens.
Toutes les espèces étaient présentes, mais on se rappellera de ces 2 énormes coqs, un pris au vif, l’autre au popper. L’un d’eux s’approchait des 40kg.
All species were present, but we will remember these two huge roosters, one taken on live bait the other on the popper. One of them approached the 40kg.
Egalement ce doublé de très grosses carpes rouges (dienton) au jig, la plus grosse estimée entre 30 et 35kg.
Also this double strike of very large Cuberas (dienton) on jigging, the largest estimated at between 30 and 35kg.
Les pélagiques étaient également là, près des côtes. Grosse action sur les thons au popper, des poissons entre 20 et 40kg et des plus gros qui n’ont jamais connu le fond du bateau.
Mats a eu la surprise de prendre un sailfish au popper, en pêchant les coqs! Au même endroit il perdra un énorme requin bouledogue (toujours au popper). Le lendemain, un autre sailfish, beaucoup plus gros, viendra voler un vif destiné aux dientons, tout près de la côte…
Pelagic species were also there, near the coast. Big tuna action on the popper, fish between 20 and 40kg, the largests one have never experienced the bottom of the boat.
Mats was surprised to take a sailfish on popper, fishing for roosters! In the same place he will lose a huge bull shark (always popper). The next day, another sailfish, much larger, will steal a livebait originally fishing for cuberas, near the shore…
Sans oublier les nombreuses sérioles, mérous, pargos de toutes sortes, wahoo etc…
Merci Jonas pour être revenu cette année, on a tous apprécié cette semaine en votre compagnie.
Not to mention the many yellowtail, grouper, pargos of all kinds, wahoo etc. …
Jonas thank you for returning this year, we all enjoyed this week with you.
